calibre vs Sigil

calibre y Sigil lado a lado: licencia, plataformas, versión actual y para quién es cada uno. Los datos proceden de fuentes oficiales y se actualizan a diario.

Lado a lado

calibre Sigil
LicenciaCódigo abierto
GPL-3.0
Código abierto
GNU General Public License v3.0
Código abierto✓ Sí✓ Sí
PlataformasWindows macOS Linux Windows macOS Linux
Versión9.18.0
noviembre 2026
2.8.6
noviembre 2026
DesarrolladorKovid GoyalSigil-Ebook
Instalación por línea de comandoswinget install --id calibre.calibre -ewinget install --id Sigil-Ebook.Sigil -e

calibre

calibre es un gestor de libros electrónicos libre y de código abierto desarrollado por Kovid Goyal. Permite organizar bibliotecas digitales, convertir archivos entre formatos como EPUB y MOBI, y sincronizar contenidos con lectores de libros electrónicos.

¿Para quién es?

Está dirigido a lectores habituales, estudiantes e investigadores que gestionan grandes colecciones de libros digitales y necesitan convertir formatos o sincronizarlos con sus lectores electrónicos.

Lo más destacado

  • Organización y búsqueda de libros por metadatos
  • Conversión de formatos entre EPUB, MOBI, PDF y otros
  • Visor y editor de libros electrónicos integrado
  • Sincronización directa con e-readers

Antes de instalar, ten en cuenta

  • La interfaz acumula muchas opciones y herramientas avanzadas, lo que puede resultar complejo al principio.
  • Solo está disponible en plataformas de escritorio: Windows, macOS y Linux.
  • No admite de forma predeterminada la conversión o visualización de libros digitales protegidos por DRM comercial.

Sigil

Sigil es un editor de libros electrónicos gratuito y de código abierto diseñado específicamente para el formato ePub. Desarrollado con Qt y QtWebEngine, ofrece compatibilidad con ePub 2 y ePub 3. Permite a autores y editores controlar con precisión el código fuente de sus publicaciones digitales mientras revisan los cambios en tiempo real.

¿Para quién es?

Autores independientes, editores digitales y maquetadores que necesitan ajustar manualmente la estructura y el código de sus libros en formato ePub.

Lo más destacado

  • Edición completa compatible con estándares ePub 2 y ePub 3
  • Modificación directa de archivos fuente XHTML y hojas de estilo CSS
  • Vista previa en directo basada en el motor QtWebEngine
  • Herramientas para generar índices de contenido y editar metadatos
  • Búsqueda y reemplazo avanzado con expresiones regulares

Antes de instalar, ten en cuenta

  • Se limita al formato ePub y no abre directamente formatos propietarios como AZW o MOBI.
  • Requiere nociones básicas de marcado HTML y hojas de estilo CSS para aprovecharlo al máximo.
  • No cuenta con versiones para dispositivos móviles.

Más comparativas